SICF27が終了いたしました。

青山のスパイラルにて開催されました、SICF27（スパイラル・インディペンデント・クリエイターズ・フェスティバル）が無事に終了いたしました。

お越しくださったりお気にかけて下さいました皆様、ありがとうございました。

多くの方に作品を観ていただき大変貴重な時間を過ごすことが出来ました。素晴らしい作家さんや運営の皆様とも交流ができ、関わってくださった皆様に心より感謝申し上げます。これからも精進して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。

SICF27 (Spiral Independent Creators Festival), held at Spiral in Aoyama, has successfully concluded.

Thank you to everyone who came to visit and showed their support.

It was a truly valuable experience to have so many people view my work.

I was also able to connect with wonderful artists and the festival staff, and I would like to express my heartfelt gratitude to everyone involved.

I will continue to strive for excellence, and I look forward to your continued support.